Ubat dan suplemen semasa bercuti
Ubat ibu mesti dibawa, dan anda juga ingin tahu apa yang ada dalam kapsul itu.
Bawa ubat preskripsi dalam bungkusan asal, bersama surat doktor dan senarai nama generik, dan simpan dalam bagasi tangan. Untuk sudut halal, tanya ahli farmasi tentang alkohol dan bahan daripada haiwan, dan jangan sekali-kali berhenti makan ubat tanpa berbincang dengan doktor.
Bagaimana membawa ubat preskripsi?
Fikirkan tiga perkara: mudah ditunjukkan, mudah diganti, mudah dicapai.
- Kotak atau botol asal, setiap satu dengan nama anda dan nama generik pada label.
- Surat daripada doktor yang menyenaraikan setiap ubat, dos dan penyakit yang dirawat.
- Gambar setiap label dan surat dalam telefon, disimpan secara luar talian.
- Bagasi tangan sahaja untuk apa-apa yang tidak boleh ditinggalkan, kalau-kalau beg lewat sampai.
- Bekalan lebihan untuk beberapa hari tambahan, supaya penerbangan terlepas tidak menjadi masalah kesihatan.
Nama jenama berbeza antara negara. Nama generik ialah apa yang boleh dipadankan oleh ahli farmasi di luar negara, jadi catatkannya.
Adakah peraturan kastam berbeza mengikut negara?
Ya, dan ubat yang biasa di rumah boleh dihadkan di tempat lain. Ada negara yang meminta surat doktor, ada yang mengehadkan kuantiti, dan ada yang menganggap ubat tertentu sebagai terkawal. Laman ini tidak menyenaraikan peraturan itu kerana ia berubah dan setiap negara menetapkan sendiri.
Sebelum terbang, buka laman rasmi kastam atau kementerian kesihatan bagi setiap negara dalam laluan anda, termasuk negara transit. Jika jawapan tidak ditemui, tanya kedutaan negara itu di Kuala Lumpur dan simpan balasannya. Semasa pulang, barang larangan Malaysia ditetapkan oleh Perintah Kastam (Larangan Import) 20231, jadi semak laman Jabatan Kastam Diraja Malaysia sebelum membawa pulang ubat atau suplemen.
Apakah maksud soalan halal bagi ubat?
Dua bahan paling kerap timbul. Cangkerang kapsul boleh dibuat daripada gelatin, dan sumber gelatin itu mungkin tidak dinyatakan. Sesetengah sirap dan tonik mengandungi alkohol sebagai pelarut.
Apa yang diterima oleh isi rumah anda ialah soal agama, dan ada orang yang menilai ubat berbeza daripada makanan. Bawa soalan itu kepada ustaz atau pejabat mufti negeri anda. Kami hanya boleh membantu anda bertanya soalan yang betul.
Apa yang patut ditanya kepada ahli farmasi di luar negara?
Tunjukkan nama generik dan hantar atau bacakan soalan ini:
- “Adakah produk ini mengandungi alkohol? Jika ya, adakah sebagai pelarut atau bahan?”
- “Adakah cangkerang kapsul ini gelatin? Adakah anda tahu sama ada daripada babi, lembu atau sumber tumbuhan?”
- “Adakah ada bentuk lain ubat yang sama, seperti tablet dan bukan sirap?”
- “Boleh tunjukkan senarai bahan dalam bahasa Inggeris?”
Jika ahli farmasi tidak dapat menjawab, anggap statusnya tidak diketahui, dan tidak diketahui tidak sama dengan halal. Tanya sama ada doktor atau farmasi hospital berdekatan boleh menasihati.
Bagaimana pula dengan suplemen?
Vitamin, produk herba dan serbuk protein menimbulkan dua soalan yang sama, ditambah satu lagi: siapa yang mengesahkan dakwaan itu? Bandingkan dengan label seperti yang diterangkan di sini. Label tanpa sijil yang kelihatan ialah dakwaan untuk disemak, bukan fakta.
Jika anda mengambil suplemen setiap hari, belilah di rumah, di mana anda boleh membaca label dan bertanya doktor. Jangan bergantung pada produk yang sama ada di destinasi.
Langkah seterusnya
Buat satu helaian ubat: setiap produk, nama generik, dos, siapa yang mengambilnya dan gambar label. Tambah soalan di atas. Kemudian gunakan penjana ringkasan pertanyaan pemakanan untuk menyimpan nota makanan dan ubat di satu tempat, dan lihat susunan yang patut disahkan secara bertulis. Untuk topik yang lebih luas, lihat keluarga, pasangan dan kumpulan.
Hantarkan kepada kami negara dalam laluan anda dan beritahu sama ada soalannya tentang kastam, bahan atau kedua-duanya, dan kami bantu menyusun nota ringkas untuk doktor atau ahli farmasi anda.
Soalan lazim
Perlukah ubat dibawa dalam bungkusan asal?
Ya. Simpan setiap ubat dalam kotak atau botol berlabel, dengan nama anda dan nama generik yang jelas. Bekas pil harian memang berguna, tetapi bawa juga bungkusan asal. Jika pegawai atau ahli farmasi bertanya, label itu menjawab tanpa perlu penjelasan panjang.
Bolehkah saya berhenti makan ubat kerana ragu tentang satu bahan?
Jangan hentikan atau tukar ubat preskripsi sendiri. Bincang dahulu dengan doktor tentang pilihan lain, dan tanya ustaz tentang sudut agama. Jika ada pesakit kronik, selesaikan hal ini sebelum bertolak, supaya tiada sesiapa terpaksa memutuskan di farmasi asing.
Adakah suplemen mempunyai sijil halal?
Ada yang memilikinya dan ada yang tidak, dan label bertulis halal hanyalah dakwaan sehingga anda melihat badan yang mengeluarkannya serta tarikh tamat. Kapsul mungkin menggunakan gelatin dan sesetengah cecair mengandungi alkohol. Semak senarai bahan di rumah dan baca panduan kami tentang status dakwaan.
Di mana boleh saya semak sama ada ubat dibenarkan masuk ke sesebuah negara?
Gunakan laman rasmi kastam atau kementerian kesihatan negara yang dilawati, atau tanya kedutaannya di Kuala Lumpur. Peraturan berbeza mengikut negara dan jenis ubat, dan boleh berubah. Laman ini tidak menyenaraikannya, jadi semak setiap laman sebelum terbang.
Sumber
- Prohibited import and export goods are set by the Customs (Prohibition on Import) Order 2023 (P.U.(A) 117/2023) and the Customs (Prohibition on Export) Order 2023 (P.U.(A) 122/2023). Royal Malaysian Customs prohibition page
Teruskan merancang
Hantarkan kepada kami negara dalam laluan anda dan beritahu sama ada soalannya tentang kastam, bahan atau kedua-duanya, dan kami bantu menyusun nota ringkas untuk doktor atau ahli farmasi anda.