Istilah halal

Belacan dan saudaranya di luar negara

Sambal cecah itu berbau pekat dan anda kenal baunya dari rumah.

Pes udang ialah udang kecil yang digaramkan, ditapai dan ditekan. Di Malaysia anda mengenalinya sebagai belacan, bahan yang memberi kedalaman rasa pada sambal, dan anda akan menemui saudaranya di dapur negara jiran.

Di mana saya akan jumpa pes udang?

Di Thailand ia masuk ke dalam pes kari dan sambal cecah, di Vietnam ke dalam mangkuk cecah untuk mi dan hidangan nasi, dan di Kemboja serta Indonesia ke dalam sos dan pes tersendiri. Ia mungkin tiba dalam balang di meja, atau ditumbuk ke dalam hidangan sebelum sampai kepada anda. Nama tempatan berbeza daripada belacan, jadi mengenali baunya lebih membantu daripada membaca perkataannya.

Apa yang perlu disemak?

Bagi keluarga Malaysia yang biasa dengan belacan, udang itu sendiri biasanya dikenali. Soalannya ialah tentang selebihnya pes dan dapur.

  • Adakah ada alahan dalam kumpulan?
  • Adakah apa-apa lagi ditambah, seperti alkohol atau lemak babi?
  • Adakah lesung, kuali atau minyak dikongsi dengan hidangan babi?
  • Adakah pes dibuat di dapur itu atau dibeli dalam balang tanpa label yang boleh anda baca?

Pes di gerai luar negara datang tanpa label Malaysia untuk dibaca. Semak status tuntutan tempat itu, bukan bahan sahaja.

Petua sebelum memesan

Tanya “Ada pes udang dalam hidangan ini?” dan tambah soalan tentang babi dan alkohol. Alat ringkasan pertanyaan pemakanan menulis kedua-dua ayat itu untuk destinasi anda.

Istilah berkaitan

Lihat sos ikan untuk perasa ditapai yang lain dan pencemaran silang untuk dapur berkongsi. Semua tahap bukti ada dalam hab label halal.

Jika belacan sebahagian masakan di rumah anda dan soalan anda hanya tentang apa yang ditambah di luar negara, hantarkan destinasi dan kami bantu membentuk soalan anda.

Soalan lazim

Adakah pes udang sama dengan belacan?

Belacan ialah versi Malaysia bagi pes udang yang ditapai, ditekan menjadi bongkah. Thailand, Vietnam, Kemboja dan Indonesia mempunyai versi sendiri dengan nama lain, dalam bentuk bongkah, balang atau pes longgar. Idea pembuatannya sama, cuma tekstur dan kekuatannya berbeza.

Adakah pes udang halal?

Ia produk makanan laut bercengkerang, jadi ia bukan bahan daging atau alkohol. Sama ada anda menerima makanan laut bercengkerang, itu antara anda dengan ustaz atau mazhab anda. Perkara praktikal untuk disemak di luar negara ialah apa lagi dalam pes itu dan cara hidangan dimasak.

Di mana saya mungkin terlepas pandang?

Ia dikisar dalam pes kari, cecah gaya sambal, nasi goreng, sup mi dan sesetengah sayur tumis. Hidangan yang nampak tiada daging masih boleh mengandunginya. Jika anda atau sesiapa dalam kumpulan alah kepada kerang, nyatakan dengan jelas dan tunjuk hidangan itu.

Jika belacan sebahagian masakan di rumah anda dan soalan anda hanya tentang apa yang ditambah di luar negara, hantarkan destinasi dan kami bantu membentuk soalan anda.