Peraturan daging dalam bagasi ke Jepun
Anda sudah mengemas sosej dan pek bak kut teh untuk berjaga-jaga, dan kini tertanya sama ada Jepun membenarkannya.
Rancang untuk tidak membawa sebarang produk daging ke Jepun, sama ada dimasak atau tidak. Peraturan ini tentang kesihatan haiwan, jadi logo halal atau bungkusan tertutup tidak mengecualikan apa-apa. Bawa makanan tanpa daging, dan rancang hidangan halal anda untuk selepas mendarat.
Apa sebenarnya yang dilarang?
Kementerian pertanian Jepun (MAFF) menyatakan anda dilarang sebagai kebiasaan membawa masuk produk daging walaupun sudah dipanaskan1. Ia menyatakan perkara yang sama untuk produk daging beku2. Itu merangkumi barang yang dikemas oleh pelancong untuk berasa selamat:
- Sosej, bebola daging dan nugget ayam.
- Rendang, kari atau pes sup yang mengandungi daging.
- Serunding dan daging kering.
- Mi segera yang bungkusannya menyenaraikan daging.
Peraturan ini mudah berubah. Baca halaman soal jawab kuarantin haiwan MAFF sebelum mengemas, dan simpan pautnya dalam telefon.
Apa yang berlaku di lapangan terbang?
Produk daging yang dibawa masuk ke Jepun mesti diperiksa di kaunter Perkhidmatan Kuarantin Haiwan, sebelum pemeriksaan kastam3. Jika anda terbawa sesuatu secara tidak sengaja, panduannya ialah memasukkannya ke dalam kotak pelupusan sukarela di lapangan terbang5.
Denda untuk membawa masuk barang itu secara haram ialah sehingga tiga juta yen atau penjara sehingga tiga tahun4. Bungkusan yang terlupa ialah kesilapan paling mudah, jadi kosongkan dan semak setiap beg, termasuk poket kecil dalam beg tangan.
Anda juga boleh mendaftar awal maklumat imigresen dan kastam melalui Visit Japan Web, yang dikendalikan oleh Agensi Digital Jepun, dan borang kertas masih diterima6. Sahkan langkahnya di saluran rasmi.
Apa yang boleh dibawa sebagai ganti?
Bawa barang tanpa daging atau produk haiwan, dan semak setiap senarai bahan. Pilihan yang boleh dipertimbangkan ialah snek kering tanpa perisa daging, biskut biasa, kacang, snek buah berbungkus dan uncang teh atau kopi. Baca senarai untuk gelatin, lemak babi dan serbuk perisa.
Untuk makanan, bergantung pada apa yang boleh anda sahkan selepas mendarat. Panduan kedai serbaneka kami menerangkan bahan yang mengelirukan, dan menyediakan permintaan makanan halal untuk Jepun membantu anda merancang setiap hari.
Semakan pantas sebelum keluar rumah
- Kosongkan setiap beg, termasuk beg untuk dibawa ke dalam kabin.
- Baca setiap bungkusan untuk perkataan daging (sosej, ayam, lembu, babi, ekstrak).
- Keluarkan apa-apa yang tidak dapat anda kenal pasti.
- Simpan pautan halaman rasmi dalam telefon untuk ditunjukkan jika diminta.
Jika tidak pasti tentang satu barang, tinggalkan di rumah.
Langkah seterusnya
Untuk gambaran merentasi negara, baca apa yang perlu disemak sebelum membawa makanan merentas sempadan. Tentang destinasinya, lihat panduan Jepun untuk rakyat Malaysia. Jika penerbangan anda mendarat di Narita atau Haneda, bilik solat dan makanan di lapangan terbang itu membantu anda merancang ketibaan, dan hab transit dan persediaan memaut yang lain.
Hantarkan senarai kemas anda dan kami bantu menandakan setiap barang sebagai bawa, isytihar atau tinggalkan sebelum anda bertolak dari Malaysia.
Soalan lazim
Bolehkah saya membawa sosej atau rendang bersijil halal ke Jepun?
Jangan merancang berbuat demikian. Peraturan kuarantin Jepun berkaitan produk daging, bukan status halal. Produk yang dipanaskan pun dilarang sebagai kebiasaan, dan bungkusan halal yang tertutup tidak mengubahnya. Semak laman rasmi sebelum mengemas dan isytiharkan apa-apa yang anda bawa.
Bagaimana dengan daging beku atau kari siap makan?
Produk daging beku juga dilarang sebagai kebiasaan. Bagi makanan siap dan kari, soalannya ialah sama ada produk itu mengandungi daging. Jika ya, anggap sekatan yang sama terpakai, dan semak laman kuarantin atau tanya kaunter sebelum anda bertolak dari Malaysia.
Apa jadi jika saya terlupa satu bungkusan dalam beg?
Produk daging yang dibawa masuk mesti diperiksa di kaunter Perkhidmatan Kuarantin Haiwan sebelum pemeriksaan kastam. Jika anda sedar sebelum itu, panduan rasmi menyuruh anda menggunakan kotak pelupusan sukarela di lapangan terbang. Berterus terang awal jauh lebih mudah.
Seberapa berat denda yang dikenakan?
Membawa masuk barang itu secara haram boleh dikenakan denda sehingga tiga juta yen atau penjara sehingga tiga tahun. Itu angka rasmi, dan sebab untuk mengisytiharkan atau melupuskan barang berbanding berharap tiada apa berlaku. Peraturan boleh berubah, jadi sahkan di laman rasmi.
Bolehkah saya membawa mi segera atau snek berperisa daging?
Baca senarai bahan. Jika bungkusan menyenaraikan daging, anggap ia seperti produk daging lain sehingga laman rasmi atau kaunter menyatakan sebaliknya. Jika ragu-ragu, beli snek tempatan selepas mendarat dan baca labelnya menggunakan panduan kedai serbaneka kami.
Sumber
- Japan's MAFF states that you are generally prohibited from bringing even heat-treated meat products into the country. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that you are generally prohibited from bringing frozen meat products into Japan. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that meat products brought into Japan must be inspected upon arrival, at the Animal Quarantine Service counter prior to customs inspection. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that attempting to illegally bring in such goods is subject to a fine of up to three million yen or imprisonment for up to three years. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF says that if meat products were brought in by accident, they should be disposed of in the voluntary disposal box at the airport. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Visit Japan Web, run by Japan's Digital Agency since 1 November 2022, lets travellers pre-register immigration and customs information and show QR codes at checkpoints, while paper forms are still accepted. ANA (airline) summarising Digital Agency. Airline page, not Digital Agency; confirm on official channel
Teruskan merancang
Hantarkan senarai kemas anda dan kami bantu menandakan setiap barang sebagai bawa, isytihar atau tinggalkan sebelum anda bertolak dari Malaysia.