请计划不带任何肉类制品进日本,不论煮熟与否。这条规定管的是动物健康,所以清真标志或密封包装都不能豁免。带没有肉的食物,抵达后再安排清真餐食。
到底禁止什么?
日本农林水产省(MAFF)表示,原则上禁止携带肉类制品入境,经过加热的也一样1。冷冻的肉类制品同样适用2。这涵盖了旅客为求心安而打包的东西:
- 香肠、肉丸和鸡块。
- 含肉的仁当、咖喱或汤料酱。
- 肉松和肉干。
- 包装上写着含肉的即食面。
这些规定会变。打包前请读农林水产省动物检疫问答的官方网页,并把链接存在手机里。
到了机场会怎样?
带进日本的肉类制品,必须先在动物检疫所柜台检查,然后才进行海关检查3。如果是不小心带了,指引是把它放进机场的自愿丢弃箱5。
非法携带这类物品入境,可处最高三百万日元罚款或最长三年监禁4。忘在袋里的一包东西,是最容易犯的错,所以请把每个包都倒空检查,连手提包的小口袋也别漏掉。
您也可以通过日本数码厅营运的 Visit Japan Web 预先登记入境和海关资料,纸本表格仍然接受6。具体步骤请以官方渠道为准。
可以改带什么?
带不含肉或动物制品的东西,并逐样看成分表。可以考虑的有:没有肉味调味的干零食、普通饼干、坚果、密封的水果零食,以及茶包和咖啡包。成分表请留意明胶、猪油和调味粉。
餐食方面,请依靠抵达后您能核实的选择。我们的日本便利店指南说明哪些成分容易让人上当,为日本行程准备清真餐食要求帮您规划每一天。
出门前的快速检查
- 把每个包倒空,包括带上机舱的那个。
- 逐包阅读有没有肉的字眼(香肠、鸡、牛、猪、萃取物)。
- 认不出来的东西,拿掉。
- 把官方网页的链接存在手机里,被问到时可以出示。
只要对其中一样东西没把握,就留在家里。
下一步
想了解跨国的整体情况,请读带食物过境前先查清规定。关于目的地本身,请看大马旅客日本指南。如果航班降落成田或羽田,这两个机场的祈祷室与餐食能帮您安排抵达,转机与准备专题收录了其余指南。
把您的打包清单发给我们,我们帮您在离开大马前,把每样东西分成可带、要申报或留下。
常见问题
有清真认证的香肠或仁当可以带去日本吗?
请不要这样计划。日本的检疫规定针对的是肉类制品,与清真与否无关。即使经过加热,原则上也禁止,密封的清真包装也不能改变这一点。打包前请查官方网页,带了什么就申报什么。
冷冻肉或即食咖喱呢?
冷冻肉类制品原则上同样禁止。即食餐和咖喱要看产品是否含肉。含肉的话,请当作同样受限制,并在离开大马前到检疫网页查清,或向柜台询问。
如果行李里忘了一包东西怎么办?
带入日本的肉类制品必须先在动物检疫柜台检查,再过海关。如果您在那之前才发现,官方指引是把它放进机场的自愿丢弃箱。尽早坦白,比被查出来容易得多。
罚则有多严重?
非法携带这类物品入境,可处最高三百万日元罚款或最长三年监禁。这是官方的数字,也是应该申报或丢弃、而不是碰运气的原因。规定可能变动,请以官方网页为准。
可以带有肉味调味包的即食面或零食吗?
请阅读成分表。包装上写有肉的话,在官方网页或柜台另有说明之前,先当作肉类制品处理。拿不准的话,抵达后再买当地零食,并按我们的便利店指南读标签。
资料来源
- Japan's MAFF states that you are generally prohibited from bringing even heat-treated meat products into the country. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that you are generally prohibited from bringing frozen meat products into Japan. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that meat products brought into Japan must be inspected upon arrival, at the Animal Quarantine Service counter prior to customs inspection. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF states that attempting to illegally bring in such goods is subject to a fine of up to three million yen or imprisonment for up to three years. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Japan's MAFF says that if meat products were brought in by accident, they should be disposed of in the voluntary disposal box at the airport. MAFF Japan: Animal Quarantine Q&A
- Visit Japan Web, run by Japan's Digital Agency since 1 November 2022, lets travellers pre-register immigration and customs information and show QR codes at checkpoints, while paper forms are still accepted. ANA (airline) summarising Digital Agency. Airline page, not Digital Agency; confirm on official channel
把您的打包清单发给我们,我们帮您在离开大马前,把每样东西分成可带、要申报或留下。