订票前先写三份清单:每个人绝对不能放弃的、可以调整的,以及目前谁也不知道的。等大家都写完,才拿出来比较。重叠的部分就是您的行程,而未知的部分,就是要问店家或旅行社的问题。
家庭旅行为什么容易闹得不愉快?
没有在家里谈过的需求,到了酒店门口就变成意外,而要求最严的那位会被看成难相处的人。订票前做一次简短的练习,就能省去这些。
本页不会告诉您,您家的底线应该划在哪里。每个家庭、每个人画的线都不同。涉及教法问题,请问您自己的宗教师或州宗教局。
这三份清单是什么?
- 底线:“没有这一项,我就无法参加。”例如:只吃有认证的清真食物、附近要有礼拜空间、房间里不放小冰箱。
- 可调整:“我比较希望这样,但有备选就能配合。”例如:穆斯林经营的店可以代替有认证的,在房间礼拜而不去清真寺。
- 未知:“我还不知道。”例如:酒店泳池是否男女共用、餐馆的酱汁里有没有酒精。
一步一步怎么做?
- 每个人单独写。 大人和青少年都一样,没有旁听的人。
- 把清单当作资讯念出来。 说“我需要”,不说“我们应该”。
- 标出共同项和各自项。 一起用餐是共同的,游泳是各自的。
- 共同项从最没有转圜余地的需求开始处理。 这位家人没有备选,所以从他开始,并在别的地方给对方补偿。
- 把每一项未知变成一个问题。 写下来、发出去、记录答复。
- 写成一页纸,把照片存进每个人的手机。
哪些情境需要共同的答案?
| 情境 | 共同还是各自? | 实际做法 |
|---|---|---|
| 一位家人只吃有认证的食物 | 团体用餐时共同 | 选看得到证书的餐馆,或为他备好后备食物 |
| 男女共用的泳池或海滩 | 各自 | 先查清设施,再由每个人决定用不用 |
| 有人礼拜,有人不礼拜 | 在房间各自,在停靠点共同 | 谈好在停靠点为需要礼拜的人留一小段安静时间 |
| 头巾与端庄着装各不相同 | 各自 | 不评论彼此的选择,并谈好进清真寺的着装 |
| 非穆斯林亲戚 | 共同 | 提前向他们说明用餐与礼拜停靠 |
| 菜单上有酒 | 视情况 | JNTO 指出日本大部分餐馆供应酒类1,所以事先决定坐哪里、怎么问 |
订票前要问什么?
请复制并修改。
- “酒店的泳池或海滩是男女共用,还是有另外的时段或区域?”
- “每一餐能提供清真证书吗?还是只凭业者的说法?”
- “我们每天在哪里礼拜?有没有地方给需要休息的人?”
私人住宿需求生成器能把房间和泳池的答案整理成一条信息,饮食询问单生成器则对餐食做同样的事。
什么时候可以分开活动?
分开是为了减轻压力,而不是躲避谈话。一组想走远路或游泳,另一组想停下来礼拜休息时,可以排成两条线。讲定一个会合的时间和地点,手机保持开机,主餐一起吃。
下一步
这星期就做一次三份清单的练习,写成一页。如果这是第一次出国,请读大马穆斯林怎样选第一次出国的目的地。更多家庭页面请进入家庭、情侣与团体,想了解各种清真说法的含义,请看清真的五种说法。
如果家人始终谈不拢,把那三份清单发给我们,不写名字也行,我们帮您找出一个适合每个人的方案。
常见问题
两个人的底线互相冲突怎么办?
先确认那一项是否真的要共同决定。一起用餐是共同的,游泳不是,礼拜停靠只有同行时才共同。对于必须共同的项目,请先照顾转圜空间最小的人,因为他没有备选。同时在别的地方给另一位补偿。
怎样开口谈这件事才不像在评断别人?
请每个人单独写下自己的清单,再把它当作资讯念出来,而不是要求。说“我需要”,不要说“我们应该”。没有人会因修持被评分。目的只是找一个没人害怕的计划。
遇到“未知”的项目怎么办?
把它变成向店家或旅行社提出的问题,并把答复记下来。未知不等于清真,也不等于不清真,只是还没查证。得到答复后,它可能变成底线,也可能变成可调整项。
同行的非穆斯林亲戚怎么安排?
把他们放进计划里,而不是当作例外。提前告诉他们用餐安排和礼拜停靠,让他们知道会发生什么。他们也可以选择分开吃饭或散步,只要事先谈好就可以。
一天当中可以分头行动吗?
可以,只要事先谈好并排好。一组想游泳或走远路,另一组想停下来礼拜休息,就适合分成两条线,但要有共同的会合点。讲定时间和地点,手机保持开机。
资料来源
- JNTO notes that restaurants calling themselves halal-friendly may not have a separate halal-only kitchen, and that alcohol is served in most Japanese restaurants. JNTO (japan.travel), Muslim travelers
如果家人始终谈不拢,把那三份清单发给我们,不写名字也行,我们帮您找出一个适合每个人的方案。
