旅途中的合并礼拜：怎么排行程

合并礼拜（Jamak）是把两个礼拜放在同一个时段完成，缩短礼拜（Qasar）是旅途中把某些礼拜缩短。这些是否适用于您，是我们不作判断的教法问题。我们能帮的是行程：一天里哪里有空间停下来，以及怎样提出要求，让谁都不必替自己解释。

行程问题和教法问题有什么不同？

两者不同，混在一起会在车上引起争执。

• 教法问题： 您是否合并或缩短，什么时候采用。请教您自己的乌斯塔兹或州宗教局。
• 行程问题： 您决定之后，停留点放在哪里，需要多长，谁知道这件事。

请为每位同行的人，用一行字写下第一个问题的答案。然后用本页处理第二个问题。想看把礼拜排进景点之间的完整方法，请读如何围绕五次礼拜安排观光。

合并礼拜怎么对应一天的巴士行程？

巴士行程一天通常有上午段、午餐、下午段和较晚抵达。两组礼拜落在这个节奏的不同位置。

• Zohor 和 Asar： 落在一天的中段。想合并的人，午餐后一次较长的停留就能兼顾两者。不合并的人，需要在 Zohor 时间接近结束时停一次，再在 Asar 时间内停一次。
• Maghrib 和 Isyak： 多半落在回酒店的路上，或晚餐期间。合并礼拜容易放在用餐前后的酒店里。分开礼拜的话，晚餐时间要先排好。

如果酒店离景点很远，请问导游巴士几时回程，再据此定计划。伊斯坦布尔与卡帕多奇亚行程示范了在较长的转移日如何边走边礼拜。

要对导游说什么？

出发前发一则简短的行程备注，第一天再客气地重申一次。

• “我们两人在游览日会一起礼拜 Zohor 和 Asar，午餐后可以安排一次较长的停留吗？”
• “长途车程的转移日，出发前请告诉我们计划的停留点。”
• “酒店有没有安静的空间或房间，让我们在晚餐前礼拜？”
• “如果一天延误，由谁决定在哪里停？”

您不需要说明原因。要求停留，只是一个普通的行程要求。

混合家庭和年长父母怎么办？

年长的父母在长途的日子也许比较想合并礼拜，较年轻的成员则按各自的时间礼拜。两边都顾到的办法，是选一个有座位、有洗手间、有安静角落的休息站，这一个停留点对所有人都适用。如果行程空间很小，较慢的路线可能更适合父母，北海道慢游行程就是预留了较长停顿的一个例子。

下一步

用礼拜停留清单工具，把每个游览日需要的停留点标出来。再对照哪些安排需要书面确认确认答复。想了解更全面的内容，请看穆斯林旅游配套。