无猪肉只说菜单,其他什么都没说。它没有说肉由谁供应,厨房用什么油,酱汁里有没有酒精。把它当作起点,订房前先发出下面的问题。
无猪肉到底说明什么?
韩国观光公社 KTO 把“无猪肉”类别描述为:餐馆没有清真菜单,但不使用猪肉,并可能售酒1。这个措辞很谨慎。它说的是餐馆避开猪肉,没有说食物清真。
所以酒店写“无猪肉”,描述的是一种食材,而不是一个厨房。用本站的说法状态来看,它排在穆斯林经营和清真认证之下;只有酒店答得出下面的问题,它才算高于未知。
无猪肉背后有哪些缺口?
- 肉的来源: 牛肉、羊肉和鸡肉可能来自任何供应商,没有清真查核。
- 烹饪油脂: 猪油,或共用的油炸锅,可能带有猪来源的油脂。
- 食物里的酒精: 葡萄酒、啤酒或烈酒可能藏在酱汁和甜点里。
- 共用器具: 一个烤炉或砧板,可能在别的餐厅用来处理猪肉。
烹饪用酒在有些菜系里不是小事。日本政府观光局 JNTO 提醒,日本菜会用到料理酒和味醂,有些味噌含酒精,除非标明无添加2。酒店供应当地菜时,请问这一点。
该发哪些问题?
复制后发出,要求回答是、否或不知道:
- “肉类在哪里采购?有清真认证吗?”
- “油炸和酥皮用什么油或油脂?是否和其他菜共用?”
- “任何酱汁、甜点或腌料含酒精、葡萄酒或料理酒吗?”
- “早餐的厨房是否同时为别的餐厅处理猪肉?”
- “能提供证书或供应商名单吗?”
问题1和5,决定那一餐能否从无猪肉升级到有认证。问题2到4,告诉您烹饪里藏着多少风险。
怎样读回答?
具体的回答,附上供应商名称或证书,让您可以按自己的标准决定。像“我们的食物都很干净”这样的回复,是宣传,不是信息。收到这种回复,就再用一个精确的问题追问一次,之后把那一餐当作未确认。
酒店答不出来怎么办?
与其猜,不如选更容易的做法:选择厨房有清真认证、看得到证书的酒店,住在可以查证的餐馆附近,或早餐自备食物。您可以用饮食询问简报工具把自己的标准写成一条讯息。
想了解更完整的用语,请看清真说法的五种状态。同样的问题也适用于跟团,请看向旅行社询问清真餐食的问题。订房之后,出发前请再核对一次说法。酒店、房间与隐私专题列出其余内容。
把酒店页面和您自己的饮食标准发给我们,我们可以帮您决定下面的问题里哪几个值得先问。
常见问题
无猪肉就是清真吗?
不是。无猪肉指的是菜单上没有猪肉。清真还涉及肉怎样来源和屠宰、烹饪是否用酒精,以及器具是否碰过不清真的食物。一个无猪肉的厨房,仍然可能供应不清真的肉。
为什么要问猪油和食用油?
猪油可能用在酥皮、油炸食品或酱料里,共用的油炸锅也可能带有其他食物的残留。请问用的是什么烹饪油脂,不同菜式是否共用同一锅油。
烹饪里的酒精呢?
有些菜式在酱汁里用葡萄酒、啤酒或烈酒,有些菜系把料理酒当作寻常的调料。请问任何菜或酱料是否含酒精,并要求书面回答。
无猪肉的酒店足够只吃海鲜的饮食吗?
如果厨房回答清楚,对一些旅客是行得通的。不少人选择原味海鲜或素食,再追问酱料。这是否符合您自己的标准,由您和您的 ustaz 决定。
酒店说无猪肉却不愿多说怎么办?
当作只回答了一半。用书面问一次,要求供应商、食用油和酒精的细节。回复仍然含糊的话,选一家答得出来的酒店,或在酒店外安排餐食。
资料来源
- Korea Tourism Organization's four Muslim-friendly restaurant categories include Pork-free: the restaurant has no halal menu but does not use pork, and alcohol may be sold. Korea Tourism Organization (VisitKorea), Muslim-friendly Travel
- JNTO warns that cooking sake and mirin are used in many Japanese dishes, and some miso contains alcohol unless labelled additive-free (mu-ten-ka). JNTO (japan.travel), Muslim travelers
把酒店页面和您自己的饮食标准发给我们,我们可以帮您决定下面的问题里哪几个值得先问。