在日本和韩国,大型商场可能设有祈祷室,也可能只有应要求才开放的多功能室,也可能一样都没有。要知道答案,出发前先查商场官网,到场后再向服务台询问。同时先准备好备选方案,以防对方说没有。
哪里最可能有空间?
先从主要城市和旅游区的大型商场与百货公司找起。日本国家旅游局(JNTO)指出,祈祷室和清真寺多在较大的城市,主要机场和旅游热点也越来越多提供礼拜的地方1。这和商场里的情形吻合:游客多、人流旺的大楼比较可能有空间,其他地方就少。
规划东京和首尔时,可以先看东京和首尔的城市页,了解礼拜在整体安排中的位置。
怎样找到这个空间?
请按这个顺序。
- **商场官网:**在设施或交通页面里找“prayer room”“quiet room”或“multi-purpose room”这几个词。
- **服务台:**当面询问,用下面的话术。
- **楼层指南:**查看母婴室、哺乳室或急救室,作为备选。
- **附近的车站或酒店:**商场没有的话,邻近的车站或酒店也许有房间。请看日本交通枢纽的祈祷室。
在服务台怎么说?
简短、有礼、容易看懂。手机翻译软件可以帮您读出来。
- “您好,请问有祈祷室吗?”
- “如果没有,有没有安静、有门的房间,让我们礼拜几分钟?”
- “谢谢。请问最近有洗手台的洗手间在哪里?”
工作人员可能要向主管确认,所以请多给几分钟。如果答案是没有,说声谢谢,改用备选方案。
要共用空间还是找私密的?
共用房间是常见的形式。如果同行有人需要更多私密,例如戴头巾的旅客,请安排好使用的先后。私人或共用的祈祷室,怎么选可以帮您判断哪种适合。
如果商场不适合礼拜怎么办?
先在酒店礼拜,再去逛街。如果逛街期间礼拜时段会结束,就提早离开,改去有房间的地方。在拥挤的商场里赶时间,比短暂停下来更累。
更好的选择
如果同行有年长的父母,容易疲倦,可以改选酒店附近较小的购物街。逛累了回去休息、礼拜,再出门。
下一步
把您想逛的商场或百货公司,以及那几个小时内的礼拜时段告诉我们,我们帮您为每一处安排一个礼拜的落脚点。
常见问题
日本的大型商场有祈祷室吗?
有的有,主要在较大的城市和旅游区,但没有统一规定。商场可能有专门的房间,也可能有工作人员应要求才开放的多功能室,或者什么都没有。去之前先查商场官网,到场后再向服务台询问。
没有祈祷室的话,可以要求什么?
可以询问安静的房间:母婴室、哺乳室、急救室、会议室,或任何有门的空间。工作人员不一定能答应,但也许会提供选择。请保持礼貌,不要搬动家具,也不要堵住走廊。
可以在商场里做小净吗?
商场洗手间一般有洗手台,有的还有独立的盥洗区。穿着袜子在公共洗手台做小净不太方便,所以能在酒店做就在酒店做。
礼拜是顾虑的话,还要去商场吗?
可以去,但要有计划。出发前先看礼拜时段,并先在酒店礼拜。这样逛商场就只是逛街,祈祷室成了额外的方便,而不是整个计划的重心。
资料来源
- JNTO says prayer rooms and mosques are mostly in larger cities, with major airports, tourist hotspots and Muslim-friendly hotels increasingly offering places to pray. JNTO (japan.travel), Muslim travelers
把您想逛的商场或百货公司,以及那几个小时内的礼拜时段告诉我们,我们帮您为每一处安排一个礼拜的落脚点。