大部分酒店从来不问。有些会问，而在您飞了一整天、人很累的时候，这个问题可能让人觉得被冒犯。平静应对的方法是：知道什么时候会被问、带好该带的文件，并在订房讯息里先把问题解决。
酒店可能在哪些情况下要结婚证明？
各家酒店不一样，原因也不一样。前台可能在以下情况询问。
- 订房的是本地夫妻，而酒店依照当地对同住一房客人的规定
- 订单上的姓名和护照看起来不一致
- 夫妻二人的护照姓氏不同
- 酒店有明文规定，并对每一对成年人一律执行
- 客人提出的要求取决于是否为夫妻，例如大床或相连房
各国对夫妻同住的规定不一，所以请查看酒店的政策页面，以及您目的地的官方指引。我们在这里不对任何国家的法律作出裁定。
该带什么？
把以下东西放在同一个地方，手机里也存一份。
- 结婚证的清晰复印件，正本妥善保管
- 两人的护照，姓名与订单完全一致
- 显示两人姓名的订房确认
- 酒店就您们的安排给过的任何书面答复
千万不要把结婚证正本交给前台保管。出示，然后拿回来。
抵达前怎么先解决？
在订房讯息里放一句平静的话。您问的是酒店的政策，而不是为自己辩护。
- “我们是已婚夫妻。入住时酒店需要查看结婚证吗？复印件可以吗？”
- “我们的结婚证是马来文。可以接受吗，还是需要翻译？”
- “请在订单上备注，两位成年人需要一张大床。”
酒店穆斯林设施询问电邮范本示范了有礼貌的结构，您可以重复使用。哪些安排要书面确认帮您决定还有什么该放进同一则讯息。
前台还是问了，怎么办？
微笑，把结婚证复印件和护照一起递过去，然后等待，不需要再多说。如果前台要的东西很不寻常，请对方提供酒店的书面政策，并说您会向订房网站核对。
如果答复让您觉得不对，可以要求和经理谈。语气保持平稳，并保存所有讯息。如果无法解决，请先看订单上的取消条款，再决定下一步。
接下来看哪里？
可以用酒店需求生成器，把您想同时确认的房间需求列出来，例如床型和安静的楼层。更广泛的房间检查，请看酒店、客房与隐私专题。
如果您不确定某间酒店或某个国家会要求什么，告诉我们目的地，我们帮您写一句平静的询问，订房前寄出。
常见问题
每间酒店都会要我的结婚证吗？
不会。做法因酒店、国家和订房方式而异，不少夫妻从未被问过。有的酒店只在本地夫妻订房、或姓名与证件引起疑问时才询问。请查看那间酒店自己的政策页面。
该带结婚证的正本还是复印件？
带一份清晰的复印件，再加手机里的照片，正本留在家里或行李中妥善保管。大部分前台只想看到证件存在，并不需要留下。千万别把正本留在前台。
如果我和太太的姓氏不同怎么办？
这很平常，也容易说明。请确保每本护照上的姓名和订单完全一致，并把结婚证复印件放在伸手可及的地方。前台若问起，平静地把证书和护照一起拿出来，就不需要再多说什么。
结婚证只有马来文，可以吗？
请在订房讯息里问酒店，马来文的结婚证是否可以接受，还是需要翻译。不要自己猜。请取得书面答复，并把回复的副本和结婚证一起带着。
如果您不确定某间酒店或某个国家会要求什么，告诉我们目的地，我们帮您写一句平静的询问，订房前寄出。