清真词汇

Ahlul Kitab 与旅途中的肉食

朋友说这肉没问题,因为屠宰的人属于 Ahlul Kitab,您却拿不准。

Ahlul Kitab 的意思是”有经人”,指犹太教徒和基督徒。旅行时,当有人说”屠宰的人是有经人,所以这肉可以”,您就会听到这个词。

为什么出门在外会碰到这个词?

在您要去的大多数地方,肉类是由非穆斯林处理的。问题在于,这样的肉在什么情况下适合您。学者和机构的看法不一,他们会考虑击昏、机器屠宰,以及屠宰时念了什么。

我们不下教法裁决。请向您自己的宗教老师或州伊斯兰宗教局请教,最好在订位之前。

该问什么,答案才有用?

  • 谁屠宰的,怎么屠宰?
  • 有没有先击昏?
  • 有没有证书,由哪个机构签发?
  • 肉类的供应商是谁?

旅行社的书面答复,比一句口头的”没问题”更容易核对。向旅行社询问清真餐食的问题里有可以直接复制的句子。

餐桌上的小提醒

这个词不是标签。菜单上不会写 Ahlul Kitab,所以”这肉符合”仍然只是一种说法。在您没有看到自己接受的证据之前,请记为未知,并用饮食询问简报工具把问题翻成当地语言带在身边。

相关词汇

屠宰方式的说明见清真屠宰(zabihah),各种说法的层级见清真词汇专题。

如果您的行程里肉食问题对家人很重要,请告诉我们目的地和同行的人,我们帮您拟好要发出去的问题。

常见问题

Ahlul Kitab 是不是说国外的肉都可以吃?

不是。这个词指的是教法上关于犹太教徒和基督徒屠宰食物的讨论,学者和机构的答案并不一致。它没法判定某一家餐厅的肉是否适合您。请向您自己的宗教老师或州伊斯兰宗教局请教应当依循哪一种标准。

犹太洁食标签等于清真吗?

不等于。犹太洁食是另一套制度,有自己的规定,标签并不能告诉您屠宰是否符合清真标准。适不适合您,是向宗教老师请教的问题。就那一餐而言,在您问清楚之前,请把说法当作未知。

可以向餐厅或旅行社问哪些问题?

可以问:谁屠宰的、怎么屠宰、有没有先击昏、有没有证书或供应商名称。请把答复记下来。如果对方含糊其辞,就记为未知,按您自己的标准决定,而不是凭对方一句口头的承诺。

如果您的行程里肉食问题对家人很重要,请告诉我们目的地和同行的人,我们帮您拟好要发出去的问题。