洗碗是清真厨房里最安静的一环,也是没人给您看的一环。在有些餐馆,它几乎不重要。在另一些餐馆,一个水槽洗所有盘子、锅和抹布,谨慎的旅客可能认为不能接受。这一页帮您分辨是哪一种,以及可以做什么。
哪些餐馆会出现这个问题?
共用同一个洗涤区的食物种类越多,担忧就越大。
- 混合餐馆: 既卖猪肉,又有几道清真风格的菜。同一个厨房、同一个水槽,也许还是同一批抹布。
- 酒店餐厅和自助餐: 韩国观光公社(KTO)提醒,被归类为穆斯林友好的酒店餐厅和自助餐,也可能供应含猪肉的菜1。
- 非清真餐馆里的“清真角”: 单独的锅可能放在共用的备餐台旁边。请看清真角能让人安心到什么程度。
- 美食广场: 托盘送回同一个洗涤点。混合美食广场清单谈到托盘和餐桌。
- 路边摊: 在顾客之间用同一桶水冲洗碗。
日本政府观光局 JNTO 指出,自称清真友好的餐馆,未必设有独立的清真厨房2。没有独立厨房,就先假定也没有独立的水槽,除非有人告诉您不是。
哪些餐馆比较少出现?
持有证书、而且证书涵盖这个厨房的餐馆,设备问题通常已经被审查过,不过您仍要读清楚证书涵盖什么。完全没有猪肉的穆斯林经营餐馆,解决了猪肉的部分,但酒精和供应商仍需另外问。中国穆斯林餐馆的厨房一文说明了这类厨房平常怎么分开处理。
怎样减少担忧?
把它想成一道阶梯,从上往下,在您觉得安心的地方停下。
- 选对地方: 有认证或无猪肉的厨房,能消除大部分问题。
- 问一个问题: “这些盘子和锅,会和猪肉用品一起洗吗?”问得越简单越好。
- 要一次性餐具: 纸盒或塑料盒,让盘子不再成为问题。
- 自带一套: 汤匙、叉子和小盒子,放进日用背包就行。
- 自己冲洗擦干: 有的旅客会在桌上用干净的水冲一下餐具。
- 选密封餐食: 包装好的东西能完全绕开那个水槽。
冲洗够不够,微量残留算不算,这是要问您信任的宗教老师或州宗教局的问题。本文不下裁决。
可以怎么说?
简短而礼貌最有效,可以直接在手机上给对方看。
- “我不吃猪肉和酒精。盘子和锅会和猪肉菜一起洗吗?”
- “可以用一次性餐盒装吗?”
- “有没有另外一个水槽专门洗清真的菜?”
如果答案含糊,就当作未知,未知绝不等于清真。共用烤炉、锅具和汤勺的交叉污染一文,讲的是烹煮这一端的检查。
您的下一步
出发前先决定自己的底线,用一句话写下来。然后用饮食询问简报工具,把它变成可以在任何柜台出示的短信息。其余检查请看清真餐食中心。
如果您的家庭对共用洗涤有明确的底线,请告诉我们,我们可以帮您列出符合这条底线的餐食和店家。
常见问题
菜单上没有猪肉,就不用担心洗碗了吗?
不是。无猪肉的菜单只说明煮什么,不说明盘子怎么洗、抹布怎么用。共用水槽的无猪肉咖啡馆,和有独立洗碗机的无猪肉咖啡馆,是两种不同的情况。请问盘子、锅和抹布在哪里洗。
问对方怎么洗碗,会不会很失礼?
只要语气平和并说明原因,就不会。店员听到您说不吃猪肉和酒精,通常都明白。问句要短,不管得到什么答案都先道谢,如果答案不合您的标准,不必争论,直接换一家。
共用洗碗能不能接受,由谁决定?
由您决定,并参考您信任的宗教老师或州宗教局的意见。各个家庭对共用洗涤、冲洗和一次性餐具的看法不同。本文只说明这种情况在哪里出现、您可以做什么,不是在下裁决。
资料来源
- KTO warns that hotel restaurants and buffets categorised as 'Muslim-friendly' may serve dishes that contain pork. Korea Tourism Organization (VisitKorea), Muslim-friendly Travel
- JNTO notes that restaurants calling themselves halal-friendly may not have a separate halal-only kitchen, and that alcohol is served in most Japanese restaurants. JNTO (japan.travel), Muslim travelers
如果您的家庭对共用洗涤有明确的底线,请告诉我们,我们可以帮您列出符合这条底线的餐食和店家。