清真词汇

在国外怎样看清真标志?

门上贴着绿色的清真贴纸,小字您却看不懂。

清真标志是表示某个机构已认证产品或场所清真的记号。它有多少用,要看背后的机构,所以出门在外,第一件事是看清这是谁的标志。

旅途中会在哪里遇到?

在大马,清真标志只有一个意思:只有 JAKIM、MAIN 或 JAIN 才能签发大马清真认证,并许可使用官方标志1。在国外,每个国家和机构各有自己的标志,所以不能拿大马的样子当模板。

怎样判断一个标志?

  • 说出机构:标志或证书上应有机构的名称
  • 找出证书:请对方出示贴纸背后的文件
  • 核对分店和日期:它涵盖这个厨房吗?还有效吗?

在大马销售的进口清真认证商品,进口商或制造商必须在商品上标明认可认证机构的名称3。在餐厅也找同样的东西:有名字的机构,而不只是一个图案。

防范相似标志的小提醒

JAKIM 表示,JAKIM 或 MAIN/JAIN 以外的任何一方签发的、暗示清真地位的标志或字眼都无效,“Muslim Choice”也不是认可的清真标签2。在国外同样要谨慎。一个看起来很正式的绿色贴纸,仍可能未经核实。清真说法层级指南说明了这类贴纸的位置。

用餐食确认比较工具比较每家餐厅给您看过的证据。

相关词汇

没有证书的标签见穆斯林经营,关于肉的字眼见清真屠宰(zabihah),还有清真词汇专题。

如果您想在出发前核对一份餐厅名单,请把城市和您考虑的店名发给我们,我们帮您理出该要求哪些证据。

常见问题

门上有清真标志,就能证明食物清真吗?

不能。只有当您知道是谁签发的,而且背后的证书仍然有效、涵盖这一间分店和这个厨房,标志才算证据。贴纸可能已经过期。请要求看证书,读出签发机构的名称,再按您自己的标准决定。

我认得出外国清真机构的标志吗?

多半认不出,因为每个机构的设计都不同。请在标志或证书上找机构的名称,出发前再对照 JAKIM 认可的外国机构名单。一个您认不出来的标志,只是说法,不是证明。

店里有清真字样但没有证书怎么办?

把它当作店家自称。这和认证不一样,不过也可能是诚实的。请问老板是谁、肉由谁供应、证书有没有签发过。如果没人答得上来,就把这一餐记为未知。

资料来源

  1. Under the Trade Descriptions (Certification and Marking of Halal) Order 2011, only JAKIM, MAIN or JAIN can issue the Malaysian Halal Certification (SPHM) and permit use of the official Malaysian halal logo. New Straits Times (Nov 2025) (查阅于 2026-10-19)
  2. JAKIM says logos or terms implying halal status issued by anyone other than JAKIM or MAIN/JAIN are invalid, and that 'Muslim Choice' is not a recognised halal label. New Straits Times (Nov 2025) (查阅于 2026-10-19)
  3. JAKIM states the importer or manufacturer of imported halal-certified goods must mark the name of the recognised certification body on the goods. JAKIM, Recognized Foreign Halal Certification Bodies & Authorities (effective 21 August 2026) (查阅于 2026-10-19)

如果您想在出发前核对一份餐厅名单,请把城市和您考虑的店名发给我们,我们帮您理出该要求哪些证据。